Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

missing special characters after update to iOs4.2.1

On my iPhone 3GS, i use the GermanKeyboard.
Because her in Luxembourg we also use a lot of French words i need the special characters é è ...
very often. after the Update all the special characters found on e have disapeared.
Will this be fixed soon? this time i wish i had never made this update. what's about the rumours of ios4.3 in december? can this be true? and when, wich improvements will be made?

iphone 3GS, iOS 4

Posted on Nov 25, 2010 10:01 AM

Reply
15 replies

Nov 25, 2010 10:49 AM in response to poohwinny

thx for the tip. i tried the french keyboard yet. the characters are also there. with both the english and french keyboard i have the problem that the dictionary proposes either french or english words when typing. but i mostly need the german dictionary. and switching between the different keyboards is very annoying when writing large mails.

Nov 28, 2010 8:34 PM in response to rsvision.net

Just tap the globe to switch between keyboards.


The point of this thread is that you should not have to switch keyboards, which also switches spell checking. There was no reason for Apple to delete the é from the German keyboard layout and they should put it back the way it was before.

I had this same problem


What problem exactly did you have? The US Keyboard layout includes all the accents needed for German and French, so you don't need to switch anything for those, only for the German ß, which Apple again omitted without any apparent reason.

Jan 21, 2011 10:47 AM in response to Tom Gewecke

But why should you have to switch to another keyboard layout?

Suppose one is writing something in English and has to include a person's name including čšž characters, for example (very common letters in slavic languages using roman script). Why should one have to switch between keyboards? Especially if the keyboard for that person's language doesn't exist? Or why should one have to switch dictionaries just for names (since each keyboard stores its own dictionary) ?

Up to iOS 4.1 those letters were available on all keyboards, in iOS 4.2.1 they disappeared. It's clearly a bug and a time-consuming one for non-English language use.

missing special characters after update to iOs4.2.1

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple ID.